Oh, wie die Zeit rast.... Die meisten wissen es natürlich schon - auch wir sind in 2012 angekommen! Wir sind von PA nach CT gezogen und nachdem einige Probleme mit der neuen Bleibe aus der Welt geschafft sind, liegen wir nun endlich in den letzten Zügen was das auspacken und einrichten angeht (mein Arbeitsplatz und der PC stehen allerdings noch nicht!). Zwischenzeitlich, haben wir natüerlich auch schon wieder ein paar Dinge erlebt, aber mehr dazu später...
Ich dachte mir nur, heute ist eine gute Gelegenheit euch über den Stand der Dinge hier auf dem Laufenden zu halten, auch wettertechnisch, da es ja
hier einen Vergleich zum Vorjahr gibt. Diese Fotos habe ich heute morgen gemacht. Zwischenzeitlich hat es leider angefangen zu regnen :-(
Oh, how the time is flying... Lots of you already know that we also finally made it into 2012. We moved from PA to CT and after some problems with our new place we are in the process of finalizing the unpacking and decorating of our new home (although my craft area and my computer are still not up and running!) In the meantime, we have also been on a couple of trips but more on those later...
For the moment I just thought that today is great for giving a quick update. Weatherwise, things have improved, in comparison to this day last year (see that pic
here.) I took the photos above this morning, unfortunately it started raining since :-(
No comments:
Post a Comment