LSNED 26 + 27

LSNED 26 - 25.09.
Wir wussten ja schon länger, daß wir umziehen werden, aber heute habe ich definitiv erfahren, daß dies in weniger als 2 Monaten geschehen soll!!

We knew that a move is coming but today I learned that we will definitely move within the next two month!!

LSNED 27 - 26.09.
Natürlich dreht sich jetzt alles darum eine neue Bleibe zu suchen. Im Internet haben wir uns schonmal schlau gemacht und gelernt, daß es in CT wenig Mietwohnungen oder -reihenhäuser gibt - hauptsächlich Häuser (was ich aus verschiedenen Gründen eigentlich nicht möchte) und das die Mieten wesentlich höher sind als hier in PA. ende der Woche werden wir mal hochfahren und uns vor Ort ein paar der Objekte angucken ...

Of course the focus is now to find a new home. We have looked up various options on the internet and have learned that in CT there aren't a lot of apartments or townhouses for rent - mainly houses (which I do not prefer) and the rents are much higher than here in PA. We will drive up at the end of the week to have a look at some of the options ...