Wieder zu Hause... / Back home....

Wir sind wieder heil aus dem Süden zu Hause gelandet. Der Trip war, wie immer wunderschön, natürlich viel zu kurz und daher auch etwas stressig. Kaum zu Hause, muß man sich dann natürlich ersteinmal etwas erholen :-) (zum Glück habe ich ja die Zeit dafür, Mr. P. musste ja leider gleich wieder arbeiten :-( ). Sobald ich die Photos auf den Rechner gezogen habe, werde ich ein paar Bilder aus Georgia und South Carolina hochladen. Also seit gespannt.....

We are back from our trip to the South. As usual it was a wonderful tour but definitely too short for all the things to see and therefore a little bit stressful. Thank God I can now relax at home :-) whereas Mr.P. unfortunately had to go to work on Tuesday morning :-(. As soon as I have all the pictures on my computer I will show you some impressions from Georgia and South Carolina. So, stay tuned....

No comments:

Post a Comment